English Bulgarian Dutch French German Italian Portuguese Russian Spanish


Ползвате ли Онлайн преводач?
Английски език - първи стъпки. Част 17

Английски език за начинаещи - Част 17






A: Hi, John. Good to see you! How are you?

B: Great, thanks! And you?

A: Oh, My girlfriend and I returned from our skiing vacation yesterday.

B: Really? Wow! Did you have a good time?

A: Yes, the weather was great. We spent ten days up in the mountains. We slept till late in the morning, then had a lengthy breakfast and after that we headed for the runways. It was wonderful!  


B: Ah, I went skiing last year and I brought my little brother with me. Unfortunately, he fell down and broke his leg. We had to take him to the hospital and he stayed there almost till the end of our vacation.

A: How terrible!

B: Yes, it wasn\'t very nice! But I am glad you had a great time!

A: Thanks, see you later!

B: Take care!            


to return from - връщам се от

to spend - 1. прекарвам /време/ 2. харча

lengthy - дълъг, продължителен

to head for - отправям се към

runway - писта

unfortunately - за нещастие

till the end of - до края на

terrible - ужасен

see you later - до скоро, ще се видим по-късно

take care - чао, умната!, пази се!



spend - spent - spent - прекарвам

sleep - slept - slept - спя

fall - fell - fallen - падам

break - broke - broken - чупя

go - went - gone - отивам

catch - caught - caught - хващам

know - knew - known - знам, познавам

eat - ate - eaten - ям

drink - drank - drunk - пия

drive - drove - driven - карам /кола/

find - found - found - откривам

sing - sang - sung - пея




I. Поставете глагола в миналата му форма в следните изречения:


1. She (catch) the bus and (go) to her office.

2. They (eat) the whole cake and then (drink) a cup of milk each.

3. He (go) to the stadium to watch the football match.

4. We (not break) the expensive Chinese vase.

5. He (fall) from the roof and (break) his hand.


II. Задайте въпроси към следните изречения:


1. He drove a BMW. What kind...

2. We went to the meeting. Where...

3. He ate the hamburger. What ...

4. They broke his father\'s watch. Whose ...

5. We spent $50 on presents. How much ....




Al Pacino was born on April 25, 1940 in East Harlem, New York. He attended the legendary High School for Performing Arts. For several years he worked, continued to study acting and appeared in some theatrical productions. He earned an Obie Award as \"Best Actor\" for the 1967-68 season. Pacino made his film debut in 1969 with the film \"Me, Natalie\" which didn\'t have much success. In 1972 he took part in Francis Ford Coppola\'s mafia epic \"The Godfather\" as Michael Corleone, the son of an infamous crime lord. The role made him a big star and won him an Oscar nomination. Among his most popular films are \"Michael\", \"Sea of Love\", \"Scent of a Woman\" and \"Heat\".


1. to attend - посещавам

2. legendary - легендарен

3. performing arts - сценични изкуства

4. to appear - появявам се

5. debut /deb\'ju/- дебют

6. take part in - участвам

7. mafia epic - епичен филм за мафията

8. godfather - кръстник

9. infamous - небезизвестен

10.among - сред

11. scent - ухание, мирис



N.B. ГЛАГОЛИТЕ lie/lay, hang, raise/rise

Глаголът LIE има две основни значения:


1. лъжа

2. лежа, лягам


В значението си на \"лъжа\" той е правилен и образува миноло време и причастие по следния начин:


lie - lied - lied

А като \"лежа\" е неправилен и формите му са:


lie - lay - lain

Глаголът LAY означава най-общо \"полагам, слагам в легнало положение\" /макар че може да има и значения като \"слагам масата\", \"уволнявам\", \"снасям яйца\" и т.н./ Той е неправилен и фор мите му са:


lay - laid - laid



I lied to him about the time of the meeting.

The minute he lay down on the bed, he fell asleep.

I laid the flowers on the table and went to look for a vase.


Глаголът HANG има две значения:


1. закачам окачвам /и в това значение има неправилни форми за мин. време и причастие - hang - hung - hung/

2. обесвам, бивам обесен /и е правилен - hang - hanged - hanged/




He hung the painting on the wall.

The crowd hanged the thief without waiting for the judge to arrive in the town.


Глаголът RAISE е правилен /raise - raised - raised/ и означава:


1. вдигам, повдигам, построявам

2. отглеждам /деца/

3. предизвиквам, будя /надежда, сълзи/ и т.н.


Глаголът RISE от своя страна е неправилен /rise - rose - risen/ и означава:


1. нараствам, повдигам се, повишавам се /слънцето, цените/

2. издигам се в обществото

3. изгрявам и т.н.




He raised his hand and then answered the question. He raised his sons alone.

Al Pacino rose to fame with the film \"The Godfather\". The sun rose.




I. Поставете глагола в миналата му форма в следните изречения:


1. She cooked the dinner and (lay) the table.

2. No one knew the truth about his illness, he (lie) even to his best friends.

3. They (hang) the new blue curtains.

4. At the end of december the price of the oil suddenly (rise).

5. He (raise) the question in front of the committee.

6. He took the little girl in his hands, carried her to the bed and (lay) her there.

7. They (hang) the Indian on the town square.

8. He (raise) his hat and greeted the lady.

9. He (lie) in bed all morning and got up at noon.



Пълен списък с целите уроци, можете да изтеглите от секцията Уроци по английски език на сайта.

Copyright © 2009 by Преводач