Урок 4: Глаголи от първа група (er) в сегашно време
В този урок ще научите как се спрегат правилните глаголи, завършващи на -er в сегашно време. Това е най-голямата група глаголи във френския език. За да ги спрегнете, махнете окончанието -er и добавете нови окончания според лицето.
Ето окончанията за глаголи от първа група:
- je (аз) – -e
- tu (ти) – -es
- il/elle/on (той/тя/ние) – -e
- nous (ние) – -ons
- vous (вие) – -ez
- ils/elles (те) – -ent
Нека вземем за пример глагола parler (говоря). Основата е parl- (след махане на -er).
| Лице | Френски | Български |
|---|---|---|
| je | je parle | аз говоря |
| tu | tu parles | ти говориш |
| il / elle / on | il / elle / on parle | той / тя / ние говори |
| nous | nous parlons | ние говорим |
| vous | vous parlez | вие говорите |
| ils / elles | ils / elles parlent | те говорят |
Забележете, че окончанията -e, -es и -ent не се произнасят – те се четат еднакво. Разликата се вижда само при писане. Формите parle, parles, parlent звучат еднакво.
Ето още няколко често срещани глагола от първа група с примерни изречения:
- aimer (обичам) – J'aime le chocolat. (Обичам шоколад.)
- chanter (пея) – Tu chantes bien. (Ти пееш добре.)
- manger (ям) – Il mange une pomme. (Той яде ябълка.)
- travailler (работя) – Nous travaillons dans un bureau. (Ние работим в офис.)
- regarder (гледам) – Vous regardez la télé. (Вие гледате телевизия.)
- écouter (слушам) – Elles écoutent de la musique. (Те слушат музика.)
Внимавайте с някои глаголи, които имат малки промени в правописа, за да запазят произношението. Например:
- manger – пред -ons добавяме e (nous mangeons), за да се чете [ж], а не [г].
- commencer (започвам) – пред -ons добавяме ç (nous commençons), за да се чете [с], а не [к].
Сега опитайте сами да спрегнете глагола donner (давам) по същия модел: je donne, tu donnes, il donne, nous donnons, vous donnez, ils donnent.