Урок №23: Subjuntivo — сегашно време и употреба
Добре дошли в 23-ия урок! Днес ще навлезем в една от най-важните и характерни теми на испанския език — Subjuntivo (подчинително наклонение) в сегашно време. За разлика от индикатив (изявително наклонение), който изразява факти и реалност, subjuntivo изразява съмнение, желание, емоция, необходимост или нереалност.
1. Образуване на сегашно време на Subjuntivo
За да образуваме сегашно време на subjuntivo, започваме от формата за 1 лице единствено число на сегашно време на индикатив (Indicativo). Махаме окончанието -o и добавяме окончанията за subjuntivo.
Важно: Правилните глаголи се спрягат по следния модел:
| Местоимение | -AR глаголи (hablar) | -ER глаголи (comer) | -IR глаголи (vivir) |
|---|---|---|---|
| yo | hable | coma | viva |
| tú | hables | comas | vivas |
| él/ella/usted | hable | coma | viva |
| nosotros | hablemos | comamos | vivamos |
| vosotros | habléis | comáis | viváis |
| ellos/ellas/ustedes | hablen | coman | vivan |
Примери:
- Yo hable (аз говоря — в subjuntivo)
- Tú comas (ти ядеш)
- Él viva (той живее)
2. Неправилни глаголи
Някои глаголи имат неправилни форми в subjuntivo. Ето най-често срещаните:
| Инфинитив | yo | tú | él/ella/usted | nosotros | vosotros | ellos/ellas/ustedes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ser (бъда) | sea | seas | sea | seamos | seáis | sean |
| estar (съм) | esté | estés | esté | estemos | estéis | estén |
| ir (отивам) | vaya | vayas | vaya | vayamos | vayáis | vayan |
| tener (имам) | tenga | tengas | tenga | tengamos | tengáis | tengan |
| hacer (правя) | haga | hagas | haga | hagamos | hagáis | hagan |
| decir (казвам) | diga | digas | diga | digamos | digáis | digan |
Примери:
- Quiero que sea feliz. (Искам той да бъде щастлив.)
- Espero que estés bien. (Надявам се да си добре.)
- Es importante que vayas al médico. (Важно е да отидеш на лекар.)
3. Употреба на Subjuntivo
Subjuntivo се използва в следните случаи:
След изрази за желание, надежда, предпочитание:
- Quiero que estudies más. (Искам да учиш повече.)
- Espero que llegues a tiempo. (Надявам се да пристигнеш навреме.)
- Prefiero que no salgas solo. (Предпочитам да не излизаш сам.)
След безлични изрази като "es importante", "es necesario", "es mejor":
- Es necesario que comas verduras. (Необходимо е да ядеш зеленчуци.)
- Es mejor que vayas temprano. (По-добре е да отидеш рано.)
- Es posible que llueva mañana. (Възможно е да вали утре.)
След изрази за емоция (страх, радост, тъга):
- Me alegra que estés aquí. (Радвам се, че си тук.)
- Siento que no puedas venir. (Съжалявам, че не можеш да дойдеш.)
- Temo que haya un problema. (Страхувам се, че има проблем.)
След съюзи като "aunque", "para que", "antes de que", "cuando":
- Lo haré cuando tenga tiempo. (Ще го направя, когато имам време.)
- Te llamo para que