Урок №24: Императив (Imperativo) – Повелително наклонение
Днес ще научим как да даваме команди, съвети и инструкции на италиански. Императивът се използва за ти (tu), вие (Lei – учтива форма), ние (noi), вие (voi) и те (loro). Формите са прости, но имат някои особености!
1. Императив за "tu" (неформално ти)
За повечето глаголи формата за tu съвпада с трето лице единствено число (lui/lei) в сегашно време. Изключение правят глаголите от -are, които имат окончание -a.
| Вид глагол | Инфинитив | Imperativo (tu) | Пример |
|---|---|---|---|
| -are | parlare (говоря) | parla | Parla più piano! (Говори по-тихо!) |
| -ere | leggere (чета) | leggi | Leggi questo libro! (Прочети тази книга!) |
| -ire | dormire (спя) | dormi | Dormi bene! (Спи добре!) |
| -ire (с -isc-) | finire (завършвам) | finisci | Finisci i compiti! (Завърши задачите!) |
Неправилни форми за "tu":
- avere → abbi (имай) – Abbi pazienza! (Имай търпение!)
- essere → sii (бъди) – Sii felice! (Бъди щастлив!)
- fare → fa' (прави) – Fa' presto! (Прави бързо!)
- dire → di' (кажи) – Di' la verità! (Кажи истината!)
- andare → va' (иди) – Va' a casa! (Иди вкъщи!)
- dare → da' (дай) – Da' un bacio! (Дай целувка!)
- stare → sta' (стой) – Sta' zitto! (Млъкни!)
2. Императив за "Lei" (учтива форма Вие)
Формата за Lei съвпада с трето лице единствено число (lui/lei) в сегашно време на conjunctivo (подчинително наклонение).
| Инфинитив | Imperativo (Lei) | Пример |
|---|---|---|
| parlare | parli | Parli più lentamente! (Говорете по-бавно!) |
| leggere | legga | Legga questo articolo! (Прочетете тази статия!) |
| dormire | dorma | Dorma bene! (Спете добре!) |
| finire | finisca | Finisca il lavoro! (Завършете работата!) |
Неправилни: Abbia, sia, faccia, dica, vada, dia, stia – Abbia pazienza! (Имайте търпение!)
3. Императив за "noi" и "voi"
Noi – формата е като в сегашно време на indicativo, но с подканящо значение. Voi – съвпада с второ лице множествено число в сегашно време.
| Лице | parlare | leggere | dormire | Пример |
|---|---|---|---|---|
| noi | parliamo | leggiamo | dormiamo | Andiamo al cinema! (Да отидем на кино!) |
| voi | parlate | leggete | dormite | Parlate italiano! (Говорете италиански!) |
4. Отрицателен императив
За "tu" – отрицането се образува с non + инфинитив на глагола. За всички останали лица – просто non + императивна форма.
| Лице | Утвърдително | Отрицателно |
|---|---|---|
| tu | Parla! | Non parlare! (Не говори!) |
| Lei | Parli! | Non parli! (Не говорете!) |
| noi | Parliamo! | Non parliamo! (Да не говорим!) |
| voi | Parlate! | Non parlate! (Не говорете!) |
5. Практически примери
- Apri la finestra! (Отвори прозореца!) – tu